. Greek beauties / Ελληνικά τοπία : Ίος: σοφιστικέ ανανέωση / Ios: sophisticated refreshment

Ίος: σοφιστικέ ανανέωση / Ios: sophisticated refreshment

Οι περισσότεροι την γνωρίζετε ως το απόλυτο νησί της διασκέδασης, με ολοήμερο fun στην μεγάλη αμμουδιά του Μυλοπότα και ολονύχτιο κέφι στα μπαράκια της Χώρας.
Τα τελευταία χρόνια, ωστόσο, πολλοί επισκέπτες ανακαλύπτουν και κάποιες άλλες πλευρές της, όπως τα πεντανόστιμα τυριά της ή το εκτενές δίκτυο μονοπατιών της, ενώ δύο ολοκαίνουργια boutique ξενοδοχεία άνοιξαν φέτος το καλοκαίρι, δείχνοντας ότι η Ίος μπορεί να προσελκύσει ένα πιο σοφιστικέ κοινό. Σε μίνιμαλ κυκλαδίτικο ύφος με αναφορές στο σήμερα και με το στοιχείο της πέτρας να πρωταγωνιστεί, το «Relux Ios» βρίσκεται στην περιοχή της μαρίνας της Ίου, κοντά στο λιμάνι, και διαθέτει δωμάτια και σουίτες διαφόρων τύπων, κάποια με δικό τους εξωτερικό υδρομασάζ, αλλά και εστιατόριο. 


Στην περιοχή της Κουμπάρας, με υπέροχη αμφιθεατρική θέα από τη βεράντα με τη μεγάλη κοινόχρηστη πισίνα, το «Agalia Luxury Suites» , μέλος πλέον των Small Luxury Hotels, αγαπά την pop και design ατμόσφαιρα, αλλά και το καλό φαγητό: το μενού του εστιατορίου του έχει επιμεληθεί ο γνωστός Έλληνας σεφ Γκίκας Ξενάκης. Ο ίδιος υπογράφει το μενού στο αδελφό και επίσης καινούριο bar-restaurant «Pathos», που βρίσκεται κοντά στο ξενοδοχείο και αποτελεί ιδανική επιλογή για την ώρα του ηλιοβασιλέματος. Λίγο έξω από τη Χώρα, το πολυτελές «Liostasi Ios Hotel & Spa», επίσης μέλος των Small Luxury Hotels, αξίζει της προσοχής σας και για το εστιατόριο «Grandma’s», που σερβίρει μοντέρνα ελληνική κουζίνα.

Most of you know it as the ultimate party island, with all-day fun in the large sandy beach of Mylopotas and all-night fun at the bars of Hora. In recent years, however, many visitors discover some other aspects, such as its exquisite cheeses, or the extensive network of trails. Moreover, two brand new boutique hotels opened this summer, showing that Ios can attract a more sophisticated public. The “Relux Ios” – in minimalist Cycladic style with modern touches and with the element of stone taking center stage – is located in the area of the marina of Ios, near the port, and features rooms and suites of various types (some with an outdoor hot tub), and a restaurant.


 In the area of Koubara, the “Agalia Luxury Suites”, a member of Small Luxury Hotels, affords magnificent views from its terrace with the large swimming pool and loves the pop and design atmosphere and good food: the restaurant’s menu was created by the well-known Greek chef Gikas Xenakis. He also signs the menu of the sister – also new –“Pathos” bar-restaurant that is located close to the hotel and is an ideal option at sunset. Just outside Hora, the luxurious “Liostasi Ios Hotel & Spa”, also a member of Small Luxury Hotels, deserves your attention also for “Grandma’s” restaurant that serves modern Greek cuisine.


Πηγή: http://greeks-beauty.blogspot.gr/